ふと思ったんです。
「山」の名前なんですが「山」を「やま」と読む場合と「さん」と読む場合がありますが、どう使い分けているんだろうかと。
単に語呂の問題からかと思ってちょっと調べてみました。
そうすると、「さん」と読む場合はその山が仏教信仰の対象になっている場合で、そうでない時は「やま」と読むということでした。
「ざん」「せん」「ぜん」と読む場合も仏教信仰の対象になっている場合だということです。
ただ、例外もあるらしいので、必ずそうだとは言い切れないのかも。
何も考えずに使っていた「山」にそんな意味もあったんですね。
